2007.08.16 Thursday
ハワイ語辞典(はじめて編)

ALOHA !!
ハワイが大好き!な "あなた"はハワイ語は良くご存知ですよねっ。
僕が初めてハワイに行った頃はまだ日本にハワイ語の本(辞書)なんて在りませんでした。
ハワイでポケットブックサイズの辞書を買って日本に戻り、パソコンでハワイ語-英語-日本語の辞書作りを地道にしてたくらいですから。(^^;)
これから少しずつですが、ハワイ語の意味などをご紹介していきます。
ハワイ語は1つの言葉で"複数の意味"を持つものも、あるので『私の知っている意味と違う!!』なんて事もあるかも知れません。(笑)
まずは簡単なものからご紹介して行こうと思いますっ。
●ALOHA - 愛(aloha-こんにちは/あいさつ)
●wahine - 女(wahine-妻)
●kaikamahine - 女の子
●kane-male - 男(kane-夫)
●keiki kane - 男の子
●Kanakaloka - サンタクロース
●Ahiahi Kalikimaka - クリスマスイブ
●mele kalikimaka - メリークリスマス
●Ahiahi makahiki hou - 大晦日の夜
●hapenuia - ハッピーニューイヤー
●kai - 海
●aloalo - ハイビスカス
●anuenue - 虹
●hala kahiki - パイナップル
●he e nalu - サーファー
●kahua holoholona - 動物園
●kaimana-Hila - ダイアモンドヘッド
ハワイに行ったら日本語でも英語でも通じますが、せっかくのハワイですからハワイ語が判った方が楽しいですよっ。
ハワイが大好き!
ハワイランキング参加中!応援お願いします。マハロ
ハワイが大好き!
TOPへ戻る




