ハワイ語辞典(はじめて編)

  • 2007.08.16 Thursday
  • 17:17
ハワイ語辞典(はじめて編)

ALOHA !!

ハワイが大好き!な "あなた"はハワイ語は良くご存知ですよねっ。

僕が初めてハワイに行った頃はまだ日本にハワイ語の本(辞書)なんて在りませんでした。

ハワイでポケットブックサイズの辞書を買って日本に戻り、パソコンでハワイ語-英語-日本語の辞書作りを地道にしてたくらいですから。(^^;)

これから少しずつですが、ハワイ語の意味などをご紹介していきます。

ハワイ語は1つの言葉で"複数の意味"を持つものも、あるので『私の知っている意味と違う!!』なんて事もあるかも知れません。(笑)

まずは簡単なものからご紹介して行こうと思いますっ。


●ALOHA - 愛(aloha-こんにちは/あいさつ)
●wahine - 女(wahine-妻)
●kaikamahine - 女の子
●kane-male - 男(kane-夫)
●keiki kane - 男の子
●Kanakaloka - サンタクロース
●Ahiahi Kalikimaka - クリスマスイブ
●mele kalikimaka - メリークリスマス
●Ahiahi makahiki hou - 大晦日の夜
●hapenuia - ハッピーニューイヤー
●kai - 海
●aloalo - ハイビスカス
●anuenue - 虹
●hala kahiki - パイナップル
●he e nalu - サーファー
●kahua holoholona - 動物園
●kaimana-Hila - ダイアモンドヘッド

ハワイに行ったら日本語でも英語でも通じますが、せっかくのハワイですからハワイ語が判った方が楽しいですよっ。


ハワイが大好き!
ハワイランキング参加中!応援お願いします。マハロ

ハワイが大好き!
TOPへ戻る

コメント
はじめまして。拝見させて頂きました。実は今メールアドレスをハワイ語にしようと考えているのですが言葉が解らす困ってます。図々しいお願いなんですが《さなえ あんど よしき》というのをハワイ語に変換お願い出来ないでしょうか?
  • さなえ
  • 2008/11/29 8:36 PM
Aloha〜♪ 
さくといいます。
私もハワイ行きましたw
オアフ島だったんですけど、やっぱ物凄く綺麗でした。

私にとっては、'ailana poina'oleです♪
コメントする








    
この記事のトラックバックURL
トラックバック

calendar

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    
<< March 2020 >>

スポンサードリンク

ハワイが大好き! 

selected entries

categories

archives

recent comment

recent trackback

recommend

recommend

recommend

recommend

recommend

recommend

ALOHA!ハワイ語 歌編(MELE)―フラとハワイを愛する人々へ (素敵なフラスタイル選書)
ALOHA!ハワイ語 歌編(MELE)―フラとハワイを愛する人々へ (素敵なフラスタイル選書) (JUGEMレビュー »)
エギル・マグネ フセボ
HOLOHOLO KAIのお勧めハワイ語 歌編(MELE)です。

recommend

recommend

recommend

ALOHA!ハワイ語―フラとハワイを愛する人々へ (素敵なフラスタイル選書)
ALOHA!ハワイ語―フラとハワイを愛する人々へ (素敵なフラスタイル選書) (JUGEMレビュー »)
エギル・マグネ フセボ,新井 朋子
HOLOHOLO KAIのお勧めハワイ語 日常会話・単語編です。

recommend

links

profile

search this site.

others

mobile

qrcode

powered

無料ブログ作成サービス JUGEM